Prevod od "nije dobra ideja" do Italijanski


Kako koristiti "nije dobra ideja" u rečenicama:

Mislim da ovo nije dobra ideja.
E io penso persino che non sia una buona idea.
Ne, mislim da to nije dobra ideja.
No, non penso sia una buona idea.
Stvarno mislim da to nije dobra ideja.
Non penso sia una buona idea. Senti, dico solo...
Mislim da to nije dobra ideja.
Mi sa che non è una buona idea.
Znaš da to nije dobra ideja.
Ti ho gia' detto che e' una cattiva idea.
Mislio sam da to nije dobra ideja.
L'idea sembrava anche a me irrealizzabile.
Nije dobra ideja ostaviti vrata otvorena u ovakvom susedstvu.
Non dovresti tenere la porta aperta in questo quartiere.
Nije dobra ideja da gledaš... u djevojku gospodina Doylea na taj naèin.
Non è saggio guardare la ragazza di Mr. Doyle in quel modo.
Ja mislim da to nije dobra ideja.
Ehi, non credo sia una buona idea.
Gospodine, mislim da to nije dobra ideja.
Signore, non credo che sia una buona idea.
Žao mi je, ali mislim da to nije dobra ideja.
Mi dispiace. Non credo sia una buona idea.
U redu, ali samo da se zna, to nije dobra ideja.
D'accordo, ma per la cronaca, questa non è un'ottima idea.
Mama, stvarno mislim da nije dobra ideja da idem na taj branè.
Vedi, mamma, davvero non credo - che sia una buona idea andare a quel brunch.
Mislimo da to nije dobra ideja.
E' solo che non pensiamo sia una buona idea.
Možda ovo i nije dobra ideja.
Forse questa non è una grande idea.
To ti nije dobra ideja, dušice.
Non e' una buona idea, piccola.
Nešto mi govori da stajanje na jednom mestu nije dobra ideja.
Qualcosa mi dice che fermarsi non e' una buona idea.
To nije dobra ideja za nju, u haosu je.
Non credo che sarebbe una buona idea per lei. È sconvolta. - D'accordo.
Ali mislim da to nije dobra ideja.
Ma non credo sia un granché.
Moje srce kaže "prepusti se", a mozak da to nije dobra ideja.
Voglio dire, il mio cuore dice "buttati". Il mio cervello dice "non e' una buona idea".
Skajler, zaista mislim da to nije dobra ideja.
Skyler, veramente non penso che sia una buona idea.
Misli da to nije dobra ideja.
E' Mark. Non crede che sia una buona idea.
O, mislim da to nije dobra ideja.
Guido io. Non e' una buona idea.
To ti nije dobra ideja, frende.
Non e' una buona idea, amico.
Nije dobra ideja privlaèiti pozornost na tvrtku.
Non e' una buona idea attirare di nuovo l'attenzione sulla compagnia.
Znate, mislim da to stvarno nije dobra ideja.
Sa, non credo che sia una buona idea.
Znaš, mislim da nije dobra ideja da ti ulaziš tamo.
Sai, non credo sia una buona idea farti entrare.
Možda nije dobra ideja da se zaljubiš u policajku koja te traži.
Forse non è una buona idea innamorarsi del poliziotto che ti da' la caccia.
Mislim da to nije dobra ideja...
Io non la trovo una buona idea.
Nije dobra ideja, sudeæi po naslovima "Natprirodnog".
Non e' una buona idea, stando ai libri di Supernatural.
Rekla sam ti da to nije dobra ideja.
Te l'avevo detto che non era una buona idea. Sta bene?
Ne, ne, to nije dobra ideja.
No, no, non e' una buona idea.
Neka ide u zapisnik, mislim da to nije dobra ideja.
Che sia messo agli atti... Non sono per niente d'accordo con questa idea.
Ne, to verovatno nije dobra ideja za britansku špijunku.
No, forse non è buona idea per una spia britannica.
Verujte mi, ovo nije dobra ideja.
Sentite, fidatevi, questa non e' una buona idea.
MISLIM DA TO NIJE DOBRA IDEJA.
Non penso sia proprio una buona idea.
Verovatno to sad nije dobra ideja, ljubavi.
Non è una buona idea, amore.
Međutim, ja smatram da to nije dobra ideja.
Ma non penso che sarebbe una buona idea.
Kada sam je poslao kući, zanemario sam glasić u sebi koji je pokušavao da mi kaže: "Goldmane, to nije dobra ideja.
Dimettendola, ho trascurato una vocina dentro di me che cercava di dirmi, "Goldman, non è una buona idea.
A ni ptičiji grip nije dobra ideja.
E nemmeno ammalarsi di aviaria è una buona idea.
4.470449924469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?